|
〈美〉国家航空和宇宙航行局与微软公司联合建立探索火星网站
Nasa and Microsoft have launched an interactive website that allows users to explore the planet Mars.
〈美〉国家航空和宇宙航行局与微软公司联合创建网站，允许人们借此探索火星.
The Be a Martian website allows members of the public to help scientists perform research tasks such as improving maps of the red planet.
人们可以通过此网站帮助科学家对火星的研究任务，像是改善这颗红色星球的所画图纸等等。
"We're at a point in history where everyone can be an explorer," Doug McCuistion, director of Nasa's Mars Exploration Program, said. "With so much data coming back from Mars missions that are accessible by all, exploring Mars has become a shared human endeavour."
“我们处在一个可以人人都能成为探索者的历史时代，”Nasa火星探索计划的负责人Doug McCuistion说道。“对火星的探索中，我们也十分容易的获取了非常丰富的资料，这使得对火星的探索已成为全人类共同的事情。” |
